el_petrolero: (Default)
04/02/2012 3:51:00CHINA510620Item recibido desde el cliente (Salida)
08/02/2012 13:01:00CHINABEIJINGItem enviado al exterior
14/02/2012 14:26:00ECUADOROficina de Cambio Internacional QuitoItem recibido en la Oficina de Cambio (Entrada)
14/02/2012 16:49:00ECUADORZONA PRIMARIA UIO CP-LC (Ulloa N22-99 y Ramírez Dávalos)Item insertado en una Saca Domestica
15/02/2012 11:58:00ECUADOROficina de Cambio Internacional QuitoItem recibido en Oficina de Entrega (Entrada)
15/02/2012 18:04:00ECUADOROficina de Cambio Internacional QuitoItem insertado en una Saca Domestica
16/02/2012 8:28:00ECUADORBaños CP-LC Thomas Halflant y Calle AmbatoItem entregado al cartero para su manejo (Entrada)



Вот что значит отсутствие в supply chain почты России. 12 дней из города Гуанчжоу до нашей деревни. Поеду на почту, получу, чо=)

Благодарность с занесением в личное дело выражается нашему уругвайско-перуанско-колумбийско-гуандунскому компаньеро [livejournal.com profile] blacky_lordy. Аффтар со своей стороны хотел бы воззвать к интернациональной сознательности и ответственности индийско-узбекских товарищей, которые, со своей стороны, могли бы проявить большую активность в снабжении эквадорского населения приправами. Взамен могу выслать шапку из ламы, например, или еще какие изделмя туземного промысла, ибо кофе слать отсюда почему-то нельзя...
el_petrolero: (Default)

Вчера уехал проживавший на первом этаже инхениеро, хызы насовсем или временно, и остались мы с [livejournal.com profile] santo_mundo совсем одни на весь дом. Ну и сОбаки еще=)
А вообще это аффтар решил поупражняться в использовании фотографического аппарата. Но чето там столько кнопок и крутилок, что толком так и не понял чего нажимать и куда крутить. Делал по принципу "крутнул - нажал - посмотрелчополучилось" Почитать литературу штоле обучающую.

ЗЫ: а еще каменты чето в почту стали ходить с задержкой в полдня. Это у меня одного так, или общая бида?
el_petrolero: (Default)
А поведайте ка аффтару, каковы плюсы и минусы консульской регнстрации гражданина, ну то есть когда заполняешь бумажку типа ты вот тут вот живешь постоянно и к этому консульству приписан. А то сколько лет туда хожу никогда ничо такого не предлагали, а седня прям очень настойчиво, не хотите ли, мол, Григорий Саныч, пока ждете, бумаженьку вот заполнить, тут всего ничего лист А4 с обеих сторон. Чето не захотел вот.
el_petrolero: (Correa)
Щас, как аффтар заметил, в этих ваших интернетах модно про всякую политику и выборы писать. Ну аффтар тоже решил не отставать. А все потому, что нынче он узнал о том, что, оказывается, грубейшим образом нарушил чуть ли не конституцию Эквадора и теперь, значит, постигнуть его справедливое возмездие всенепременнейше должно. Чуть не постигло нынче, кстате. А все из за этой вашей политики и этих ваших выборов. В то время как аффтар проживал в заграницах, а также в других провинциях Патрии, по месту его постоянной регистрации, а именно в нашем поселке городского типа Баньос де Агуа Санта случились выборы в местный сельсовет. Событие, прям скажем, не то чтоб национального, но даже и не провинциального масштаба, поэтому по центральному гостелерадио об этом не объявляли и смсы в телефон аффтару не слали с просьбой явиться на избирательный участок по месту прописки, и аффтар, ессна, ни сном ни духом. Ну дык и пришел он нынче в одно присутственное место, в котором нужно предъявлять удостоверение личности и папелету де вотасьон (о сути и предназначении которой аффтар уже рассказывал в посте про референдум), а ему и говорят - вы что это, сеньор, не участвуете в политической жизни? Ваш голос очень важен для нас, и папелета ваша не сирве нихрена, ибо все баненьос уже давно с сельсоветскими выборами ходят, один вы с референдумом. Стыдно, сеньор. Езжайте, мол, в областной центр, в консехо электораль и платите штраф. А пока ограничим ка мы вас немноженько в правах. Аффтар еле еле отбрехался что был за границей и вообще в разъездах в это время, и про выборы только вот от них услышал, а так то он очень сознательный и вообще обеими руками за советскую власть во всех демократических начинаниях всегда поучаствовать только рад. В общем сделали они чего от них аффтар хотел, но в консехо за новой папелетой ехать, видимо, придется...

el_petrolero: (VV)
Навеяно сегодняшними событиями, в ходе которых аффтар всю ночь йопся со сраной виндой, внезапно полегшей прям в процессе работы, с целью извлечь из ее недр почти доделанный рабочий файл.
Может кто в курсе - можно ли как-нибудь настроить внешними средствами резервное копирование файлов весьма интересного, не офисного формата (собственного Традосовского 2009) непосредственно в процессе работы на внешний диск. Или, еще лучше, куда-нибудь в интернеты. Ну так чтоб основным местом хранения был диск локальный, а каждые сколько-нибудь там минут он так это хопа и сохранялся бы на внешний. Ибо в настройках самого Традоса я ничего такого не нашел. Можт плохо искал.
Файл, кста, спасти так и не удалось, равно как и ТМ с последними изменениями. Придется заново переводить. Сраное гавно...
el_petrolero: (Default)
...аффтару пришлось ночевать в страшной дыре где-то посреди панамериканы. Ну там где гринг видят исключительно в окнах проносящихся мимо автобусов. Оказалось, уже даже успел подзабыть, как оно бывает, когда на улицах местные индейцы шеи сворачивают, а в тиенде делают большие глаза "о!! гринго!!!" когда заходишь, и еще гораздо большие "О!! ГОВОРЯЩИЙ!!" когда спрашаваешь чего хотел. Давненько в ебенища не выбирался, ага=)

Зато от страшной тоски и безделья в этой вашей дыре аффтар починил таки зарядку от ноута, до которой руки не доходили вот уж пару месяцев, а также переделал почти всю работу, которая была запланирована на ближайшие три дня. вот до чего отсутствие интернетов людей доводит=)

А еще на обычной заправке в ничем не примечательной эквадорской деревне Асогесе был обнаружен магазин SevenEleven. Все бы ничего, но откуда он там взялся - хрен бы знал, ибо ни в одной стране ЮА аффтар доселе их не видел. Может и ненастоящий. Фотки, к сожалению, не прилагается, ибо сфотал своим древним телефоном, а как ее оттуда достать так и не догадался.
el_petrolero: (Default)
После давешнего фэйла с велосипедами приняли волевое решение не курить в доме. Результат - расход сигарет снизился В 3 (ТРИ!!!) РАЗА!!!
el_petrolero: (Default)
когда аффтар сел за баранку этого пылесоса

Силы свои мы весьма переоценили, прям скажем. Здоровье у нас обоих уже далеко не то, что в молодости. Часа полтора ехали, даже из города толком не выехали. Задолбались вконец, чуть не погибли от перенапряжения всех физических возможностей организьмов, развернулись и поехали поползли обратно.
[livejournal.com profile] santo_mundo тоже не лучшим образом выглядела )после всего этого кручения педалей.
В общем мы осознали всю свою неполноценность, и решили принять соответствующие меры=) заодно и бобла сэкономим

Так что теперь только хардкор, только эндуро!!!
el_petrolero: (Default)
говорила аффтару мама - вот обозвался петролерой, не лезь не в свое дело. Аффтар маму ж нихрена не слушает, вот и взялся за каким-то хреном за доклад ОЭСР о ходе реформы законодательного регулирования в странах-участниках о 20 страницах. Вернее было стописят, но взялся за 20. Закончилось все сутками чтения сайта МИД с заявлениями министров и прочих государственных деятелей и комитетов на соответствующие тематики, сайта этой самой ОЭСР чтоб понять чем они вообще там занимаются. Ну штоб проникнуться духом и буквой. И еще сутки безотрывного стучания по клавиатуре с целью придать всем этим пространным предложениям на тему "Совершенствование механизмов законодательного регулирования экономики в условиях глобализации" ни о чем хоть какую-то видимость смысла. В сухом остатке имеем осознание того, что куча народу в совете европы и еврокомиссии сидят и занимаются полной херней... за бешеные между прочим тыщи народных евров. Упаси Говинда еще раз за такое взяться. даже в скайп зайти некогда было толком, там семеныч иззвонился весь поутру, аффтар даже догадывается зачем.
Лежит же куча прекрасных чертежей газовых турбин, которые аффтар уже любит всей душой, и где все понятно, тут ротор, тут вот пар и крутится, на выходе вполне себе осязаемое электричество, а не блаблабла.
el_petrolero: (Default)
А пока аффтар шлялся по очередным заграницам, а также городам и весям эквадорщины, поселок городского типа Баньос де Агуа Санта, развивается и хорошеет. Но, как обычно, в эквадорском стиле. Во время проживания здесь аффтара проблемой было купить не то что чаю, но даже обычного кофе, который аффтаром привозился по большей части из поездок в столицу. Выбор, имевшийся в единственной на тот момент в поселке кофейной тиенде, не удовлетворял изысканного вкуса истинного ценителя. Вдобавок к этому, и то что было, постоянно заканчивалось, и оставалось совсем уже говнище. Видимо, спрос на нехарактерные для эквадорцев продукты, такие как кофий, приправы и прочие соленые огурцы вырос настолько, что особо предприимчивые местные жители подумали - раз грингам это за каким-то хреном надо, то можно же наверна им это продать и сделать бузинесс. Дык вот, во время прогулок по поселку в последние несколько дней аффтар с [livejournal.com profile] santo_mundo обнаружили еще пару тиенд со всякой, не представляющей ценности для простого эквадорца гринговской сранью. В одной из них были какбы приправы. Какбы нихрена выдающегося. Но были соленые огурцы нормальных размеров, которых раньше в поселке городского типа Баньосе не было в принципе, даже в местном супермаркете. Огурцы были тутже скуплены все и употреблены в пищу.
А в самом начале авениды Ориенте, улицы на которой мы в настоящее время проживаем, обычную тиенду-фрутерию переделали под магазин всякой неведомой хрени.

по левой стороне дороги, лучшей фотки в архивах не нашлось, а специально фотать бежать влом.
И там, значит, граждане решили сделать все аки в лучших домах (магазине "эль Гриего" в Кито). Понаставили стеллажей с зеркалами, банок-склянок стеклянных, все блестит и сверкает.
И продают там шоколады изысканные (эти и правда вкусные), кофе всяческие (стандартные эквадорские, средней степени говняности) и прочую хрень, которую гринги, по их предположениям, должны бы покупать с радостью.
Ну и помимо всего прочего, узрел там аффтар нынче пакет, на котором было большими красными буквами написано, что там, мол, не что иное, как чай черный байховый.
Аффтар не пожалел четырех долларов на пакет и живота своего на дегустацию и решил таки попробовать. Ибо если бы на вкус это и в самом деле оказалось хоть немного близко к тому что под чаем понимают во всем остальном мире, то Эквадор почти можно было бы считать идеальной страной, если не принимать во внимание цену на сигареты (которые с недавних пор стоят 2.20 за пачку)
Read more... )
el_petrolero: (Default)
Не прошло и трех лет, аффтар наканец таки сподобился открыть себе счет в эквадорском, значит, банке. В связи с этим ему хотелось бы направить лучей едкого поноса в сторону как администрасьона, так и сотрудников Банко Пичинча, которые мудаки. Счет именно у них аффтар хотел открыть исключительно по причине наличия их банкоматов в каждой эквадорской дыре, а также в сопредельных государствах (в Колумбии аффтар точно видел и отделения и банкоматы). Однако ж не все оказалось так просто. Для открытия счета нужно - рекомендательное письмо от некоего гражданина, у которого уже счет в ихней сраной пичинче есть, квитанция об оплате света или воды или еще чего из места проживания, ну и копии седулы, ессна, тархеты де вотасьон и стобаксов первоначального взноса. Рекомендательным письмом аффтар запасся два месяца назад в Кито у Славы-индейца, схватил первую попавшуюся фактуру об оплате электрисидада в местном жилище, и счастливый пошел в Пичинчу, открывать счет. Однако ж сидевшая в окошке сеньорита, стерва престарелая, которая, по идее, аффтару должна бы мило улыбаться и радоваться тому, что он им свое бобло хочет отдать, взглянув на аффтарские бумажки, скривила рожу, и через губу сказала, что рекомендательное письмо, мол, у тебя октябрем датировано, квитанция об оплате тоже, и но сирве это все, неси свежее, мол. Аффтар немноженько поругался, и сказал, что шли бы они в жопу, это, мол, они должны ему рекомендательные письма предоставлять, о том, что не уроды и можно доверить им свое бобло, хлопнул дверью и ушел в мороз без шапки через дорогу в банко де гуаякиль, где ему сделали все за 5 минут и без рекомендаций. Так что теперь у него есть банкодегуаякильская сберкнижка, а завтра сказали явиться за карточкой. Еще и авианковские мили начислять обещали если ей расплачиваться. Мля, один в один сбербанк эта ваша пичинча сраная.

Итаг

Dec. 11th, 2011 02:07 pm
el_petrolero: (Default)
Выехали вчера в 7 утра из Каноа, сегодня в 12 прибыли в Куэнку. Жопа однако немноженько квадратная. [livejournal.com profile] santo_mundo давеча, в разгар жары в окрестностях Гуаякиля пару раз даже умудрялась заснуть на заднем сиденье, аффтар весьма переживал как бы она при этом не свалилась на дорогу. В Кахасе встретили толпу арабов из самого Кувейта, с женами, замотанными в халаты и паранжи. Они (сами арабы, не их жены), узнав что мы русские, почему-то страшно обрадовались, начали вспоминать всякие русские слова, потом долго трясли мне руки и махали на прощанье. Странные люди.
Ну и так, КДПВ с дороги


ЗЫ: мля, сигареты опять подорожали. Уже по 2.20 пачка. Сраная эквадошка катится в сраное говно. Так как мы с любимой женщиной курим, скоро на одни сигареты работать будем. В Боливию штоли переехать, там пачка L&M 1 доллар стоит.
el_petrolero: (VV)
а вот[livejournal.com profile] santo_mundo нынче ходила учиться серфингом заниматься. с аргентинско-канадско-эквадорским чуваком каким-то, которому по давней традиции сказала, что она из Албании, а тот сказал оооо, как будто знает где это. А аффтар не ходил. Ибо сидел работал. Потом скатал мопед в вулканизадору заклеить пробитое непонять где колесо и дальше работал. И вчера работал. И позавчера. Вот так вот приехал, мля, на окиян отдохнуть, даже серфингу любимую женщину поучить некогда, непонять кому поручать приходится. И все равно все дедлайны просрал, ну чозагавно за такое, а...
el_petrolero: (amalavida)
но после трех суток ударного труда можно и отдохнуть немноженько, за каким хреном на окиян то приехали=)
el_petrolero: (Producto)

Очень, очень сложно работать в таких условиях. Но приходится=(
el_petrolero: (Default)

А на улице Кискис, тем временем, подрастает йуное поколение няшных котегов. Этот вот, что на картинке, постоянно вылезает из корзины и порывается куда-то уйти. Чувствую, еще неделька и задолбаемся мы их ловить по всему дому=)
Так что если кому надо в Куэнке котов, обращайтесь, в крайнем случае даже в Кито можем привезти если чо, ну или в Гуяк там, например=)
+2 )
el_petrolero: (Default)
Заехали с [livejournal.com profile] santo_mundo в Баньос. Ибо никаких билетов ни на какие самолеты из Кито в Куэнку не было, даже на сраный Аэрогаль, а на автобусе тащиться вторую ночь подряд было влом. Ну и решили разбить путь на две части, и мясов вкусных у аргентосов в Quilombo покушать (покушали, как всегда, так, что шевелиться потом было сложно весьма). Ну и раз уж в Баньосе, то аффтар решил порыться в хранящемся там с прошлого года в мешке со своим барахлом, пополнить запас кепок, которых как-то совсем мало стало в наличии, ибо чето раздарил, чето потерял, самому не осталось. И, помимо любимой шеньчженьской, нашел еще один шедевр своей коллекции, притащенный в свое время из Боливии.

Надпись в переводе гласит - группа специального назначения военно-морского флота. Шедевральность в том, что у Боливии нет выхода к морю, который в свое время отвоевали у них чилийцы, поэтому военно-морской флот их плавает по озеру Титикака и по речке Парагвай. Однако ж эта маленькая но гордая страна на полном серьезе считает себя морской державой, и, например, в двух квадрах от дома, в котором мы жили в городе Кочабамбе, к слову, в ХыЗы скольких тысячах километров от ближайшего моря, и даже от озера Титикака, на высоте под 3 км располагалась база боливийского ВМФ. С моряками в белой форме, подъемом флага/гюйса по утрам, все как у взрослых.
el_petrolero: (Default)
чето мы не то съели с [livejournal.com profile] santo_mundo. Причем както много, поэтому последние сутки были недоступны. Звиняйте все кому не ответил, физически не мог=) но вот вроде возвращаемся к жизни. Теперь, млин, как обычно, в авральном режиме кучу работы доделывать.
Вот вам жизнеутверждающая песенка по поводу=)

По наводке [livejournal.com profile] uster
el_petrolero: (Default)
+5 няшных котегов у нас нынче

Profile

el_petrolero: (Default)
el_petrolero

July 2015

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 06:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios